De la sumisión al amor: estudio de las motivaciones en Rom 13,1-10
DOI:
https://doi.org/10.46543/ISID.2433.1057Palabras clave:
Rom 13,1-10, exhortaciones paulinas, autoridades gubernamentales, amor mutuo, análisis retóricoResumen
Este artículo estudia Rom 13,1-10, analizando los vínculos internos entre la exhortación de Pablo a someterse a las autoridades gubernamentales y su admonición a amarse unos a otros. Aborda cuestiones interpretativas y exegéticas, incluyendo las posibles interpolaciones en el texto y el significado de términos clave. El análisis demuestra que el argumento de Pablo se basa en el incrementum (αὔξησις) de las razones subyacentes, pasando de incentivos generales y externos a motivaciones personales e internas. Este estudio pone de relieve que la coherencia del pasaje depende de la comprensión tanto de sus imperativos como de sus motivaciones, sugiriendo en última instancia un imperativo moral más profundo.
Descargas
Citas
ALETTI, Jean Noël, “Rm 1:18-3:20 - incohérence ou cohérence de l’argumentation paulinienne”, Biblica 69 (1988) 47-62.
ALETTI, Jean-Noël, “La soumission des chrétiens aux autorités en Rm 13,1-7. Validité des arguments pauliniens?”, Biblica 89 (2008) 457-476.
BARCLAY, John M. G., “Why the Roman Empire Was Insignificant for Paul,” in John M. G. BARCLAY (ed.), Pauline Churches and Diaspora Jews (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 275), Tübingen, Mohr Siebeck, 2011, 363-387.
BARRETT, Charles Kingsley, Black’s New Testament Commentary: The Epistle to the Romans, Rev. ed., Peabody, MA, Hendrickson Publishers, 1991.
BEATRICE, Pier Franco, “Il giudizio secondo le opere della Legge e l’amore compimento della Legge. Contributo all’esegesi di Rm 13,1-10”, Studia Patavina 20 (1973) 491-545.
BERTSCHMANN, Dorothea H., “The Good, the Bad and the State: Rom 13.1-7 and the Dynamics of Love,” New Testament Studies 60 (2014) 232-249 (https://doi.org/10.1017/s0028688513000350). DOI: https://doi.org/10.1017/S0028688513000350
BIRD, Michael F., “‘One Who Will Arise to Rule Over the Nations.’ Paul’s Letter to the Romans and the Roman Empire,” in Scot MCKNIGHT – Joseph B. MODICA (eds.), Jesus Is Lord, Caesar Is Not: Evaluating Empire in New Testament Studies, Downers Grove, IL, InterVarsity, 2013, 146-165.
BORG, Marcus J., “New Context for Romans 13,” New Testament Studies 19 (1973) 205-218 (https://doi.org/10.1017/s0028688500003945). DOI: https://doi.org/10.1017/S0028688500003945
BULTMANN, Rudolf, “Glossen im Römerbrief,” Theologische Literaturzeitung 72 (1947) 197-202.
CHARLES, Robert H., The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, Vol. II, Oxford, The Clarendon Press, 1913.
DIO CHRYSOSTOM, Discourses 1-11, trans. J. W. Cohoon (Loeb Classical Library 257), Cambridge, MA, Harvard University Press, 1932.
DU TOIT, Philip la Grange, “Paul, Empire and Eschatology,” HTS Theological Studies 77 (2021) 1-10 (https://doi.org/10.4102/hts.v77i4.6904). DOI: https://doi.org/10.4102/hts.v77i4.6904
DUNN, James D.G., Romans 9-16 (Word Biblical Commentary 38 B), Dallas, TX, Word Books, 1988.
ELLIOTT, Neil, “Romans 13:1-7 in the Context of Imperial Propaganda,” in Richard A. HORSLEY (ed.), Paul and Empire: Religion and Power in Roman Imperial Society, Harrisburg, PA, Trinity Press International, 1997, 184-204.
ELLIOTT, Neil, “Strategies of Resistance and Hidden Transcripts in the Pauline Communities,” in Richard A. HORSLEY (ed.), Hidden Transcripts and the Arts of Resistance: Applying the Work of James C. Scott to Jesus and Paul (Semeia Studies 48), Atlanta, GA, Society of Biblical Literature, 2004, 97-122.
FITZMYER, Joseph A., Romans: A New Translation with Introduction and Commentary (The Anchor Bible 33), New York, NY, Doubleday, 1993.
FRIEDRICH, Johannes – Wolfgang PÖHLMANN – Peter STUHLMACHER, “Zur historischen Situation und Intention von Röm 13:1-7,” Zeitschrift für Theologie und Kirche 73 (1976) 131-166.
GIENIUSZ, Andrzej, Romans 8:18-30: “Suffering Does Not Thwart the Future Glory” (University of South Florida. International Studies in Formative Christianity and Judaism 9), Atlanta, GA, Scholars Press, 1999.
GODET, Frédéric, Commentary on St. Paul’s Epistle to the Romans, New York, Funk & Wagnalls, 1883.
GRANADOS ROJAS, Juan Manuel, “La creación puja y Dios con ella: estudio de la argumentación en Rom 8,18-30,” Cuestiones Teológicas 47 (2020) 64-77 (https://doi.org/10.18566/cueteo.v47n108.a04). DOI: https://doi.org/10.18566/cueteo.v47n108.a04
GUIJARRO OPORTO, Santiago, Metodología exegética del Nuevo Testamento (Biblioteca de estudios bíblicos 166), Salamanca, Sígueme, 2021.
HORSLEY, Richard A. (ed.), Paul and the Roman Imperial Order, Harrisburg, Trinity Press International, 2004.
JEWETT, Robert – Roy D. KOTANSKY – Eldon Jay EPP, Romans: A Commentary (Hermeneia), Minneapolis, MN, Fortress Press, 2007.
JOSEPHUS, The Jewish War, Vol. I: Books 1-2, trans. H. St. J. Thackeray (Loeb Classical Library 203), Cambridge, MA, Harvard University Press, 1927.
JOSEPHUS, The Jewish War, Vol. III: Books 5-7, trans. H. St. J. Thackeray (Loeb Classical Library 210), Cambridge, MA, Harvard University Press, 1928. DOI: https://doi.org/10.4159/DLCL.josephus-jewish_war.1927
KALLAS, James, “Romans 13:1-7: An Interpolation,” New Testament Studies 11 (1965) 365-374 (https://doi.org/10.1017/s0028688500002071). DOI: https://doi.org/10.1017/S0028688500002071
KRAUTER, Stefan, Studien zu Röm 13,1-7: Paulus und der politische Diskurs der neronischen Zeit (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 243), Tübingen, Mohr Siebeck, 2009.
LEENHARDT, Franz J., L’Épître de Saint Paul aux Romains (Commentaire du Nouveau Testament. 2e série 6), Genève, Labor et Fides, 31995.
LIETZMANN, Hans, An die Römer (Handbuch zum Neuen Testament 8), Tübingen, Mohr Siebeck, 1933.
MICHEL, Otto, Der Brief an die Römer (Kritisch-exegetischer Kommentar über das Neue Testament IV), Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 51978.
MUNRO, Winsome, “Interpolation in the Epistles: Weighing Probability,” New Testament Studies 36 (1990) 431-443 (https://doi.org/10.1017/s0028688500015848). DOI: https://doi.org/10.1017/S0028688500015848
MUNRO, Winsome, Authority in Paul and Peter: The Identification of a Pastoral Stratum in the Pauline Corpus and 1 Peter (Monograph Series. Society for New Testament Studies 45), Cambridge, University Press, 1983.
NASH, Henry S., “Interpolations in the New Testament,” in Samuel Macauley JACKSON (ed.), New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge, Vol. 6, New York, NY, Funk and Wagnalls, 1910, 23-24.
O’NEILL, John Cochrane, Paul’s Letter to the Romans, Harmondsworth, Penguin, 1975.
PENNA, Romano, “La dimensione politica dell’ethos cristiano secondo Rm 13,1-7 nel suo contesto”, in Ermenegildo MANICARDI – Luca MAZZINGHI (eds.), Il potere politico: bisogno e rifiuto dell’autorità. XXXVIII settimana biblica nazionale (Roma, 6-10 settembre 2004) (Ricerche Storico Bibliche 18/1-2), Bologna, Edizioni Dehoniane, 2006, 183-210.
PEPPEL, Mathias, “Gott oder Mensch? Kaiserverehrung und Herrschaftskontrolle”, in Hubert CANCIK – Konrad HITZL (eds.), Die Praxis der Herrscherverehrung in Rom und seinen Provinzen, Tübingen, Mohr Siebeck, 2003, 69-95.
PHILO, On Flight and Finding. On the Change of Names. On Dreams, trans. F. H. Colson and G. H. Whitaker (Loeb Classical Library 275), Cambridge, MA, Harvard University Press, 1934. DOI: https://doi.org/10.4159/DLCL.philo_judaeus-flight_finding.1934
PLINY THE YOUNGER, Letters, Volume II: Books 8-10. Panegyricus, trans. Betty Radice (Loeb Classical Library 59), Cambridge, MA, Harvard University Press, 1969. DOI: https://doi.org/10.4159/DLCL.pliny_younger-panegyricus.1969
PORTER, Stanley E., “Romans 13:1-7 as Pauline Political Rhetoric,” Filologia Neotestamentaria 3 (1990) 115-137.
QUINTILIAN, The Orator’s Education, Volume III: Books 6-8, edited and translated by Donald A. RUSSELL (Loeb Classical Library 126), Cambridge, MA, Harvard University Press, 2002.
SCHREIBER, Stefan, “Imperium Romanum und römische Gemeinden: Dimensionen politischer Sprechweise in Röm 13”, in Ulrich BUSSE (ed.), Die Bedeutung der Exegese für Theologie und Kirche (Quaestiones Disputatae 215), Freiburg, Herder, 2005, 131-170.
SCOTT, James C., Domination and the Arts of Resistance: Hidden Transcripts, New Haven, CT, Yale University Press, 1990.
SENECA, Moral Essays, Vol. I: De Providentia. De Constantia. De Ira. De Clementia, trans John W. Basore (Loeb Classical Library 214), Cambridge, MA, Harvard University Press, 1928.
WILCKENS, Ulrich, Der Brief an die Römer (Kritisch-exegetischer Kommentar über das Neue Testament VI, Vol. 3), Zürich, Benziger, 1982.
WISCHMEYER, Oda, “Staat und Christen nach Römer 13,1-7. Ein neuer hermeneutischer Zugang”, in Martin KARRER – Wolfgang KRAUS – Otto MERK (eds.), Kirche und Volk Gottes. Festschrift für Jürgen Roloff zum 70. Geburtstag, Neukirchen-Vluyn, Neukirchener, 2000, 149-162.
WRIGHT, Nicholas Thomas, “The Letter to the Romans: Introduction, Commentary and Reflections,” in Robert W. WALL (ed.), The New Interpreter’s Bible, Vol. 10: The Acts of the Apostles, Introduction to Epistolary Literature, the Letter to the Romans, the First Letter to the Corinthians, Nashville, TN, Abingdon Press, 2003, 395-770.
WRIGHT, Nicholas Thomas, Paul: In Fresh Perspective, Minneapolis, MN, Fortress Press, 2005.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Isidorianum
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
