Papas, señores y fronteras: un caso de estudio comparativo de comunicación papal con la Península Ibérica y las Islas Británicas
DOI:
https://doi.org/10.46543/ISID.2534.1009Palabras clave:
Papado, comunicación, overlordship, Anglosajones, España MedievalResumen
Este estudio compara dos cartas papales muy distantes en el tiempo y dirigidas a contextos geográficos diferentes: la carta de Gregorio Magno a Æthelbert de Kent (601) y la de Gregorio VII a Alfonso VI de Castilla y León (1081). Los dos casos presentan similitudes interesantes que permiten un estudio comparativo. De hecho, en ambos contextos, tenemos soberanos que extienden su hegemonía por encima de otros señores territoriales a ambos lados de la frontera cristiana (Cristianismo/Paganismo y Cristianismo/Islam). El papado parece ser consciente de esta posición de superioridad política de los dos reyes y la aprovecha para expandir la frontera de la Ecclesia y, al mismo tiempo, asegurar su propia superioridad jerárquica eclesiástica. Esta comparación permite investigar el tema de la comunicación del papado y la relación entre la Sede Apostólica y las fronteras de la Cristiandad, muy en boga en la historiografía contemporánea.
Descargas
Citas
ABELS, Richard, Alfred the great. War, kingship and culture in Anglo-Saxon England, Harlow, Longman, 1998.
ALBERZONI, Maria Pia – MONTAUBIN, Pascal (eds.), Legati, delegati e l’impresa d’Oltremare, Turnhout, Brepols, 2014.
ALBERZONI ,Maria Pia – ZEY, Claudia (eds.), Legati e delegati papali. Profili, ambiti d'azione, Milano, Vita e Pensiero, 2012.
ANDENNA, Cristina – BLENNEMAN, Gordon – HERBERS, Klaus – MELVILLE, Gert (eds.), Die Ordnung der Kommunikation und die Kommunikation der Ordnungen. Bd. 2: Zentralität: Papsttum und Orden im Europa des 12. und 13. Jahrhunderts, Stuttgart, Franz Steiner Verlag, 2013.
AYALA MARTÍNEZ, Carlos de – Isabel C. FERREIRA FERNANDES – Santiago PALACIOS ONTALVA (eds.), La Reconquista: ideología y justificación de la guerra santa peninsular, Madrid, La Ergástula, 2019.
BARTLETT, Robert – MACAY, Angus (eds.), Medieval Frontiers Societies, Oxford Clarendon Press, 1989.
BEDE, Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum, eds. Bertram COLGRAVE – Roger A. B. MYNORS, Oxford, Clarendon Press, 1969.
BILLINGTON, Ray A., Westward Expansion. A History of American Frontier, New York, The Mac Millan Company, 1949.
BISHKO, Charles J., “Liturgical Intercessions at Cluny for the King-Emperors of León”, in BISHKO, Charles J., (ed.), Spanish and Portuguese Monastic History 600-1300, London, Valiorum Reprints, 1984, 53-82.
BISHKO, Charles J., “Fernando I y los orígenes de la Alianza castellano-leonesa con Cluny”, Cuadernos de Historia de España 47-48 (1968-69) 31-135 and 49-50 (1969) 50-116.
BLAIR, John, The church in Anglo-Saxon society, Oxford, Oxford University Press, 2005.
BROOKS, Nicholas, The Early History of the Church of Canterbury, Leicester, Leicester University Press, 1989.
BUENO, Irene – ROUXPETEL, Camille (eds.), Les récits historiques entre Orient et Occident, XIe-XVe siècles, Roma, École française de Rome, 2019.
BURNS, Robert I., “The significance of the Frontiers in the Middle Ages”, in Robert BARTLET – Angus MACAY (eds.), Medieval Frontiers Societies, Oxford, Clarendon Press, 1989, 307-330.
CAMPBELL, James, “Observations on the Conversion of England”, in James CAMPBELL (ed.), Essays in Anglo-Saxon England, Hambledon Press, London, 1986, 69-84.
CAMPBELL, James, “Some Twelfth Century Views of the Anglo-Saxon Past”, in CAMPBELL (ed.), Essays in Anglo-Saxon England, 209-228.
CORNING, Caitlin, The Celtic and Roman Traditions: Conflict and Consensus in the Early Medieval Church, New York, Palgrave Macmillan, 2006.
COWDREY, Herbert Edward John, Pope Gregory VII, 1073-1085, Oxford, Clarendon Press, 1998.
COWDREY, Herbert Edward John (ed.), The Register of Pope Gregory VII 1073-1085: An English Translation, Oxford, Oxford University Press, 2002.
D’ACUNTO, Nicolangelo, “Papato, curia romana e diocesi tra vecchi e nuovi schemi storiografici”, Christianity in History 42 (2021) 61-85.
Das Register Gregors VII., ed. Erich CASPAR, Berlin 1920 (MGH Epp. Sel., 2,1).
DROSSBACH, Gisela –SCHMIDT Hans J. (eds.), Zentrum und Netzwerk, Berlin, De Gruyter, 2008 (https://doi.org/10.1515/9783110969894).
FANNING, Steven, “Bede, Imperium, and the bretwaldas”, Speculum 66/1 (1991) 1-26 (https://doi.org/10.2307/2863945).
GAMBRA, Andrés, Alfonso VI. Cancillería, curia, imperio, León, Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro”, 1997-1998.
GAMESON, Richard (ed.), St Augustine and the Conversion of England, Sutton, Stroud, 1999.
GARCÍA-GALLO, Alfonso, “El imperio medieval español”, Arbor 4/11 (1945) 199-234.
Gregory VII. Bishop of Rome and universal pontiff, Proceedings of the LX International Historical Conference, Todi, 8-10 October 2023, Spoleto, Fondazione Centro italiano di studi sull’alto Medioevo, 2024.
HAHN, Alois, “Zentrum und Peripherie”, in Cristina ANDENNA – Klaus HERBERS – Gert MELVILLE (eds.), Die Ordnung der Kommunikation und die Kommunikation der Ordnungen, Bd. 1. Netzwerke. Klöster und Orden im Europa des 12. und 13. Jahrhundert, Stuttgart, Franz Steiner, 2012, 17-36.
HERBERS, Klaus – ENGELS, Frank – LÓPEZ ALSINA, Fernando (eds.), Das begrenzte Papsttum. Spielräume päpstlichen Handels. Legaten, delegierten Richter, Grenzen – Berlin, De Gruyter, 2013 (https://doi.org/10.1515/9783110308020).
ISLA FREZ, Amancio, El imperium de Alfonso VI. Tradición e innovación, in Amancio ISLA FREZ (ed.), Memoria, culto y monarquía hispánica entre los siglos X y XII, Jaén, Universidad de Jaén, 2006, 131-184.
JOHRENDT, Jochen – MÜLLER, Harald (eds.), Rom und die Regionen, Berlin – New York, De Gruyter, 2012 (https://doi.org/10.1515/9783110289299.1).
JOHRENDT, Jochen – MÜLLER, Harald (eds.), Römisches Zentrum und kirchliche Peripherie, Berlin, De Gruyter, 2008.
KEYNES, Simon, “Raedwald the Bretwalda”, in Calvin B. KENDALL – Peter S. WELLS (eds.), Voyage to the Other World, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1992, 103-123.
KÖTTER, Jan-Markus, Zwischen Kaisern und Aposteln. Das Akakianische Schisma (484-519) als kirchlicher Ordnungskonflikt der Spätantike (Roma Aeterna, 2), Stuttgart, Franz Steiner Verlag, 2013.
LEWIS, Archibald R., “The Closing of Medieval Frontiers 1250-1350”, Speculum 33 (1958) 475-483 (https://doi.org/10.2307/2846901).
MANSILLA, Demetrio (ed.), La documentación pontificia hasta Inocencio III (965-1215), Roma, Instituto Español de Estudios Eclesiásticos, 1955.
MENÉNDEZ PIDAL, Ramón, “Adefonsus, imperator toletanus, magnificus triumphator”, Boletín de la Real Academia de la historia 100 (1932) 513-538.
MENÉNDEZ PIDAL, Ramón, El Imperio Hispánico y los Cinco Reinos: dos épocas en la estructura política de España, Madrid, Espasa-Calpe, 1950.
MORRIS, Marc, The Anglo-Saxons: A History of the Beginnings of England, London, Penguin, 2021.
PARAVICINI BAGLIANI, Agostino, Il trono di Pietro, Rome, Carocci, 1996.
PREISER-KAPELLER, Johannes, Jenseits von Rom und Karl der Großen: Aspekte der globalen Verflechtung in der langen Spätantike, 300-800 n.C., Wien, Mandelbaum Verlag, 2018.
Registrum epistularum, ed. Dag NORBERG (Corpus Christianorum. Series Latina), Turnhout, Brepols, 1983.
REGLERO DE LA FUENTE, Carlos M., Cluny en España: los prioratos de la provincia y sus redes sociales (1073-ca. 1270), León, Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro”, 2008.
SÁNCHEZ-CANDEIRA, Alfonso, “El «Regnum-Imperium» leonés hasta 1037”, Monografías de ciencia moderna 27 (1951) 7-71.
SAVILL, Benjamin, England and the Papacy in the Early Middle Ages, Oxford, Oxford University Press, 2023 (https://doi.org/10.1093/oso/9780198887058.001.0001).
SCHMIEDER, Felicitas, “Das Werden des mittelalterlichen Europa aus dem Kulturkontakt: Voraussetzungen und Anfänge der Europäischen Expansion”, in Renate DÜRR – Gisela ENGEL – Johannes SÜßMANN (eds.), Expansionen in der Frühen Neuzeit, Berlin, Dubncker & Humboldt, 2005, 27-42.
SCHMIEDER, Felicitas, Europa und die Fremden: Die Mongolen im Urteil des Abendlandes vom 13. bis in das 15. Jahrhundert, Beiträge zur Geschichte und Quellenkunde des Mittelalters Bd. 16, Sigmaringen, Jan Thorbecke Verlag, 1994.
SCHOLZ, Sebastian, “Das Papsttum und die theokratischen Ansprüche der Herrscher im frühen Mittelalter”, in Kai TRAMPEDACH – Andreas PEČAR (eds.), Theokratie und theokratischer Diskurs: die Rede von der Gottesherrschaft und ihre politischsozialen Auswirkungen im interkulturellen Vergleich, Tübingen, Mohr Siebeck, 2013, 255-278.
SIRANTOINE, Hélène, Imperator Hispaniae. Les idéologies impériales dans le royaume de León (IX°-XII° siècles), Madrid, Casa de Velázquez, 2012.
SISSON, Keith, “Popes over princes: Hierocratic Theory”, in Atria LARSON – Keith SISSON (eds.), A companion to the Medieval Papacy, Growth of an Ideology and Institution, Leiden – Boston, Brill, 2016, 121-132 (https://doi.org/10.1163/9789004315280_007).
SUÁREZ, Fernando – GAMBRA, Andrés (eds.), Alfonso VI imperator totius orbis Hispaniae, Madrid, Sanz y Torres, 2011.
TURNER, Frederick J., The Frontier in American History, New York, Holt, Rinehart, and Winston, 1962.
ULLMANN, Walter, Gelasius I (492-496). Das Papsttum an der Wende der Spätantike zum Mittelalter (Päpste und Papsttum, 18), Stuttgart, Hiersemann, 1981.
WORMALD, Patrick E., “Bede, the Bretwaldas and the Origins of Gens Anglorum”, in Patrick E. WORMALD – David. E. BULLOUGH – Richard COLLINS (eds.), Ideal and Reality in Frankish and Anglo-Saxon Society. Studies Presented to John M. Wallace-Hadrill, Oxford, Blackwell Publishers, 1983, 76-98.
YORKE, Barbara, “The Vocabulary of Anglo-Saxon Overlordship”, Anglo-Saxon Studies in Archaeology and History 92 (1981) 171-200.
YORKE, Barbara, Kings and Kingdoms of Early Anglo-Saxon England, London, Routledge, 1990.
YORKE, Barbara, The Conversion of Britain: Religion, Politics and Society in Britain, c.600 - 800, London, Routledge, 2006 (https://doi.org/10.4324/9781315835587).
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Isidorianum
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
